лНЯЙБЮ, пНЯЯХЪ, 22 ТЕБПЮКЪ 2011 Ц.√ йНЛОЮМХЪ Infortrend╝ (Public TPE: 2495), КХДЕП Б НАКЮЯРХ ПЮГПЮАНРЙХ Х ОПНХГБНДЯРБЮ ЯЕРЕБШУ УПЮМХКХЫ ДЮММШУ, ЯЕЦНДМЪ НАЗЪБХКЮ, ВРН ДКЪ МЕЙНРНПШУ ЯХЯРЕЛ ЯЕЛЕИЯРБЮ Infortrend ESVA ОНДРБЕПФДЕМ ЯРЮРСЯ Citrix Ready╝. оПНЦПЮЛЛЮ Citrix Ready ОНЛНЦЮЕР ОНРПЕАХРЕКЪЛ НРКХВЮРЭ ПЕЬЕМХЪ РПЕРЭХУ ОПНХГБНДХРЕКЕИ, ЙНРНПШЕ ПЕЙНЛЕМДНБЮМШ ДКЪ ХЯОНКЭГНБЮМХЪ Б БХПРСЮКХГНБЮММНИ ЯПЕДЕ НР Citrix Systems, Inc. яХЯРЕЛШ ESVA ОПНЬКХ ФЕЯРЙСЧ ОПНЖЕДСПС РЕЯРХПНБЮМХЪ, ЦЮПЮМРХПСЧЫСЧ ОНКМСЧ СБЕПЕММНЯРЭ Б ЯНБЛЕЯРХЛНЯРХ Я Citrix XenServer╝ Х ДПСЦХЛХ ЯНБЛЕЯРМШЛХ ПЕЬЕМХЪЛХ.

оПНЦПЮЛЛЮ Citrix Ready НАКЕЦВЮЕР ОНРПЕАХРЕКЪЛ БШАНП ПЕЬЕМХИ Х ОПНДСЙРНБ, ЙНРНПШЕ ЛНЦСР СКСВЬХРЭ УЮПЮЙРЕПХЯРХЙХ Citrix НЙПСФЕМХЪ. оНЙСОЮРЕКХ ЛНЦСР АШРЭ СБЕПЕМШ, ВРН ЯХЯРЕЛШ ESVA СЯОЕЬМН ОПНЬКХ РЕЯРХПНБЮМХЕ ОН ЛЕРНДХЙЕ Citrix Х АСДСР ЩТТЕЙРХБМН ПЮАНРЮРЭ Я Citrix XenServer ДКЪ РНЦН, ВРНАШ НОРХЛХГХПНБЮРЭ УЮПЮЙРЕПХЯРХЙХ БХПРСЮКХГНБЮММШУ ДЮРЮЖЕМРПНБ.

б МЮЯРНЪЫЕЕ БПЕЛЪ Я Citrix XenServer ЯНБЛЕЯРХЛШ НРДЕКЭМШЕ ЯХЯРЕЛШ ESVA Fibre-host. ESVA √ ЩРН БШЯНЙНОПНХГБНДХРЕКЭМНЕ ПЕЬЕМХЕ ДКЪ SAN ОПЕДОПХЪРХИ ЯПЕДМЕЦН СПНБМЪ, ЙНРНПНЕ, АКЮЦНДЮПЪ ОЕПЕДНБНИ ЙНМЯРПСЙЖХХ Х БЯЕНАЗЕЛКЧЫЕЛС ЯЕПБХЯС ДЮММШУ, НРБЕВЮЕР ЯЮЛШЛ ФЕЯРЙХЛ РПЕАНБЮМХЪЛ Й УПЮМХКХЫС.

╚аСДСВХ ВКЕМНЛ ОПНЦПЮЛЛШ Citrix Ready, ЛШ ЛНФЕЛ ОПЕДКНФХРЭ ОНЙСОЮРЕКЪЛ ХМРЕККЕЙРСЮКЭМШЕ ПЕЬЕМХЪ, ЙНРНПШЕ НАЗЕДХМЪЧР МЮЬХ ЯХЯРЕЛШ ESVA Я Citrix XenServer╩, - ЯЙЮГЮК Thomas Kao, ДХПЕЙРНП ОН ОКЮМХПНБЮМХЧ ОПНДСЙРНБ Infortrend. ╚щРН ЪЯМН ОНЙЮГШБЮЕР МЮЬХ ОКЮМШ РЕЯМН ЯНРПСДМХВЮРЭ Я МЮДЕФМШЛХ ОЮПРМЕПЮЛХ ОНЯПЕДЯРБНЛ ОЮПРМЕПЯЙНИ ОПНЦПЮЛЛШ Citrix Ready, ДКЪ РНЦН, ВРНАШ НОШР НАЕЯОЕВЕМХЪ БШЯНВЮИЬЕЦН ЙЮВЕЯРБЮ АШК ДНЯРСОЕМ МЮЬХЛ ОНЙСОЮРЕКЪЛ╩.

дКЪ ОНКСВЕМХЪ АНКЕЕ ОНДПНАМНИ ХМТНПЛЮЖХХ ОНЯЕРХРЕ, ОНФЮКСИЯРЮ, www.infortrend.ru.

н ОПНЦПЮЛЛЕ Citrix Ready

оПНЦПЮЛЛЮ Citrix Ready ОНГБНКЪЕР БШДЕКХРЭ ОПНБЕПЕММШЕ ПЕЬЕМХЪ, ЙНРНПШЕ СКСВЬЮЧР ПЕЬЕМХЪ Citrix ДКЪ БХПРСЮКХГЮЖХХ, НПЦЮМХГЮЖХХ ЯЕРЕИ Х НАКЮВМШУ БШВХЯКЕМХИ, Б РНЛ ВХЯКЕ Citrix╝XenDesktop╝, XenApp≥, XenServer╝, NetScaler╝ Х GoToMeeting╝. нАНГМЮВЕМХЕ Citrix Ready ОНДРБЕПФДЮЕР, ВРН ОПНДСЙРШ РПЕРЭХУ ОПНХГБНДХРЕКЕИ СЯОЕЬМН ОПНЬКХ ОПНЖЕДСПС РЕЯРХПНБЮМХЪ Citrix Х ДЮЧР ОНРПЕАХРЕКЪЛ ДНОНКМХРЕКЭМСЧ СБЕПЕММНЯРЭ Б ЯНБЛЕЯРХЛНЯРХ ОПЕДКЮЦЮЕЛШУ НАЫХУ ПЕЬЕМХИ. оНЯПЕДЯРБНЛ ОЮПРМЕПЯЙНИ ЩЙНЯХЯРЕЛШ Citrix ОПНЦПЮЛЛЮ Citrix Ready НАЗЕДХМЪЕР АНКЕЕ 2800 БЕДСЫХУ ОПНХГБНДХРЕКЕИ, ЙНРНПШЕ ОПЕДКЮЦЮЧР ЯБШЬЕ 18000 ЙБЮКХТХЖХПНБЮММШУ ОПНДСЙРНБ. вЮЯРЭЧ ЩРНИ ОПНЦПЮЛЛШ ЪБКЪЕРЯЪ Citrix Ready Community Verified program, ЙНРНПЮЪ ОНГБНКЪЕР ОНЙСОЮРЕКЪЛ ХЛЕРЭ ДЮММШЕ Н ЛМНФЕЯРБЕ ОПНДСЙРНБ, ОПНБЕПЕММШУ ДПСЦХЛХ ОНЙСОЮРЕКЪЛХ Б ХУ ОПНХГБНДЯРБЕММНИ ЯПЕДЕ. оПНЦПЮЛЛЮ Citrix Ready НРЛЕВЕМЮ МЮЦПЮДНИ Alliance Excellence Award НР Association of Strategic Alliance Professionals (ASAP) ГЮ ЯНГДЮМХЕ ЯХКЭМНЦН ЯННАЫЕЯРБЮ Я ОНЛНЫЭЧ ОЕПЕДНБНИ ХММНБЮЖХНММНИ ОПЮЙРХЙХ. аНКЕЕ ОНДПНАМСЧ ХМТНПЛЮЖХЧ Н ОПНЦПЮЛЛЕ Citrix Ready ЛНФМН ОНКСВХРЭ МЮ www.citrix.com/citrixready. бШ ЛНФЕРЕ БНЯОНКЭГНБЮРЭЯЪ РЮЙФЕ ЯНЖХЮКЭМНИ ЯЕРЭЧ ВЕПЕГ АКНЦ Citrix Ready Х Twitter.

н ЙНЛОЮМХХ Infortrend

йНЛОЮМХЪ Infortrend Corporation (Public TPE: 2495), НАПЮГНБЮМЮ Б 1993 ЦНДС Х ЪБКЪЕРЯЪ БЕДСЫХЛ ОНЯРЮБЫХЙНЛ БШЯНЙНОПНХГБНДХРЕКЭМШУ ЯЕРЕБШУ ПЕЬЕМХИ ДКЪ УПЮМЕМХЪ ДЮММШУ, НРКХВЮЧЫХУЯЪ ЙЮВЕЯРБНЛ, МЮДЕФМНЯРЭЧ, ЬХПНЙХЛ ДХЮОЮГНМНЛ ЛНДЕКЕИ Х ОЮПЮЛЕРПНБ. б НЯМНБЕ БЯЕУ ПЕЬЕМХИ Infortrend КЕФХР РЕУМНКНЦХВЕЯЙХИ НОШР Х ЯХЯРЕЛМШЕ ГМЮМХЪ, ЯХЯРЕЛШ УПЮМЕМХЪ Infortrend ЬХПНЙН ХЯОНКЭГСЧРЯЪ Б ЯЮЛШУ ПЮГМШУ НАКЮЯРЪУ АХГМЕЯЮ Х ОПНЛШЬКЕММНЯРХ ДКЪ ЯЮЛШУ ПЮГМШУ ОПХЛЕМЕМХИ. нЯМНБС БЯЕИ КХМЕИЙХ ЯНЯРЮБКЪЧР ЯЕЛЕИЯРБЮ ОПНДСЙРНБ Infortrend ESVA, EonStor DS Х EonNAS. дКЪ ОНКСВЕМХЪ АНКЕЕ ОНДПНАМНИ ХМТНПЛЮЖХХ ОНЯЕРХРЕ, ОНФЮКСИЯРЮ, ЯЮИР ЙНЛОЮМХХ www.infortrend.ru.

Infortrend╝, ESVA≥, EonStor╝, SANWatch╝, Х EonPath╝ ЪБКЪЧРЯЪ ГЮПЕЦХЯРПХПНБЮММШЛ РНПЦНБШЛХ ЛЮПЙЮЛХ Infortrend Technology, Citrix╝XenDesktop╝, XenApp≥, XenServer╝, NetScaler╝ Х GoToMeeting╝. ЪБКЪЧРЯЪ РНПЦНБШЛХ ЛЮПЙЮЛХ Citrix Systems Х/ХКХ НДМНИ ХКХ МЕЯЙНКЭЙХУ ЕЕ ДНВЕПМХУ ЙНЛОЮМХИ, Х ЛНЦСР АШРЭ ГЮПЕЦХЯРПХПНБЮМШ Б U.S. Patent and Trademark Office, Ю РЮЙФЕ Б ДПСЦХУ ЯРПЮМЮУ. бЯЕ ОПНВХЕ РНПЦНБШЕ ЛЮПЙХ ЪБКЪЧРЯЪ ЯНАЯРБЕММНЯРЭЧ ХУ ЯННРБЕРЯРБСЧЫХУ БКЮДЕКЭЖЕБ.